ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММУ

Программное обеспечение защищено законами и международными соглашениями об авторских правах, а также другими законами и договорами, регулирующими отношения авторского права. Данное программное обеспечение лицензируется, а не продается.

1. ОБЪЕМ ЛИЦЕНЗИИ. Настоящее лицензионное соглашение предоставляет вам следующие права:

* Системное программное обеспечение. Разрешается установить и использовать одну копию программного обеспечения на одном компьютере, в качестве которого может выступать рабочая станция, терминал или любое другое цифровое электронное устройство (далее "компьютер"). 

* Хранение и использование в сети. Вы вправе также хранить или установить копию программы на устройстве хранения данных (например, на сервере сети), предназначенном и используемом исключительно для запуска и работы программы на других ваших компьютерах в пределах локальной сети; однако при этом необходимо получить отдельную лицензию для каждого компьютера, на котором установлена, используется или отображается программа или с которого она выполняется. Лицензия на программу неделима и не допускает одновременного использования программы на нескольких компьютерах. Невзирая на эти ограничения, любое количество компьютеров может осуществлять доступ или иным способом использовать службы работы с файлами, службы печати и службы прямого подключения, если эти возможности предоставляются программным обеспечением. Дополнительно разрешается использовать несколько экранов (называемых также "мониторами" или "дисплеями") при работе с одной копией операционной системы так, как это описано во встроенной справке, причем приобретение дополнительных лицензий для каждого экрана не требуется.

* Лицензионный пакет ("License Pak"). Если данная упаковка представляет собой лицензионный пакет Microsoft ("Microsoft License Pak"), вы имеете право установить и использовать дополнительные копии программного обеспечения в количестве, указанном выше в графе "количество лицензированных копий".

2. ПРОЧИЕ ПРАВА И ОГРАНИЧЕНИЯ.

* Издание для учебных заведений. Если программное обеспечение обозначено как "издание для учебных заведений" ("Academic Edition" или "AE"), вы вправе пользоваться им только в том случае, если вы являетесь правомочным пользователем программного обеспечения для учебных заведений.  Если вы не являетесь правомочным пользователем программного обеспечения для учебных заведений, вы не имеете никаких прав по настоящему лицензионному соглашению.  Чтобы определить, являетесь ли вы правомочным пользователем программного обеспечения для учебных заведений, обращайтесь по адресу: Microsoft Customer Sales and Service/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399, либо в местное представительство корпорации Microsoft, обслуживающее вашу страну.

* Издание "не для перепродажи". Если программное обеспечение имеет надпись "не для перепродажи" ("Not for Resale" или "NFR"), то несмотря на положение других разделов настоящего соглашения настоящая лицензия допускает использование такого программного обеспечения только для демонстрации, проверки или оценки. Продажа или иная возмездная передача при этом запрещается.

* Запрет на вскрытие технологии и декомпиляцию. Запрещается вскрывать технологию и декомпилировать программное обеспечение за исключением случая и только в той степени, когда такие действия явно разрешены действующим законодательством несмотря на наличие в лицензионном соглашении данного ограничения.

* Разделение программы. Программа лицензируется как единое изделие. Запрещается отделять от нее составляющие ее части для раздельного использования на нескольких компьютерах.

* Временное пользование. Запрещается предоставлять программу во временное пользование.

* Товарные знаки.  Настоящее лицензионное соглашение не предоставляет вам никаких прав в отношении каких-либо торговых знаков или названий, принадлежащих корпорации Microsoft.

* Совместный доступ к приложениям. Программа может содержать компонент Microsoft NetMeeting - технологию, позволяющую совместно, на разных компьютерах использовать приложение, установленное только на одном из них.  Разрешается применять эту технологию со всеми программным продуктами корпорации Microsoft для проведения электронных конференций с несколькими участниками. Чтобы выяснить возможность совместного использования этого компонента с приложениями, не принадлежащими корпорации Microsoft, следует проверить лицензионное соглашение на использование этого приложения или связаться с организацией, выдающей лицензии на это приложение и узнать, разрешен ли совместный доступ к этому приложению.

* Техническая поддержка. Корпорация Microsoft может оказывать услуги по технической поддержке программы (далее "техническая поддержка"). Правила обращения и работы службы технического обслуживания описаны в печатной и электронной документации корпорации Microsoft, а также в других материалах корпорации Microsoft. Любые дополнительные программы и исходные тексты, переданные вам в порядке оказания услуг по технической поддержке, должны рассматриваться как составная часть программного обеспечения и подпадают таким образом под действие ограничений и условий данного соглашения. Технические данные, которые сообщаются службе технической поддержки в ходе обращения, могут быть использованы корпорацией Microsoft для внутренних целей, включая техническую поддержку и разработку программ. Корпорация Microsoft не будет использовать данные сведения в форме, раскрывающей вас лично.

* Передача программы. Первоначальный пользователь программы имеет право один раз передать все свои права по данному лицензионному соглашению и саму программу непосредственно другому лицу для использования.  Такая передача должна включать всю программу (включая все составные части, носители и печатные материалы, любые обновления, настоящее соглашение и сертификат подлинности, если таковой имеется).  Такая передача не может быть осуществлена косвенно или через какое-либо третье лицо.  Лицо, получающее программу в результате такой единовременной передачи, должно согласиться со всеми условиями настоящего лицензионного соглашения, включая обязательство более никому не передавать программу и свою лицензию на нее.

* Расторжение соглашения. Без ущерба для каких-либо своих прав корпорация Microsoft может прекратить действие настоящего соглашения при несоблюдении его условий и ограничений. При прекращении действия соглашения вы обязаны уничтожить все имеющиеся у вас копии и компоненты программного обеспечения.

3. ОБНОВЛЕНИЯ. Если программное обеспечение обозначено как обновление, для его использования вы должны иметь действительную лицензию на использование программы, обозначенной корпорацией Microsoft как изделие, подлежащее обновлению. Программа, обозначенная как обновление, заменяет или дополняет программу, являющуюся основанием вашего права на обновление. Вы имеете право использовать полученную в качестве обновления программу продукт только в соответствии с условиями и ограничениями настоящего лицензионного соглашения. Если программа является обновлением составной части пакета программ, на который вы получили лицензию как на единое изделие, данную программу разрешается использовать и передавать только как неотъемлемую составную часть этого единого пакета и не разрешается отделять ее для использования на нескольких компьютерах.

4. АВТОРСКОЕ ПРАВО. Все права собственности и авторские права на программу (в том числе любые включенные в нее графические изображения, фотографии, анимации, видеозаписи, звукозаписи, музыка, текст и дополнительные программы - "applets"), содержание сопровождающих ее печатных материалов и любые копии программы принадлежат корпорации Microsoft и ее поставщикам. Все права собственности и авторские права на содержательную часть и в отношении ее, доступ к которой предоставляет программа, принадлежат владельцу авторских прав на данную содержательную часть и защищены законами и международными соглашениями об авторских правах.  Настоящее соглашение не предоставляет вам никаких прав на доступ к содержательной части. Корпорация Microsoft не предоставляет никаких прав иначе, чем явным о том утверждением.

5. РАЗЛИЧНЫЕ НОСИТЕЛИ ПРОГРАММ. Программное обеспечение может поставляться на нескольких видах носителей. Независимо от их вида и емкости вы вправе использовать только один вид носителей, соответствующий именно вашему компьютеру или серверу сети. Не разрешается производить установку или использование программного обеспечения на других компьютерах с дополнительных копий, предоставленных на других носителях. Запрещается предоставлять дополнительные копии во временное пользование или передавать их другим лицам, за исключением случая полной передачи программного обеспечения, описанного выше.

6. РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ.  После установки одной копии программного обеспечения, лицензия на использование которого предоставляется данным лицензионным соглашением, разрешается сохранить исходные носители, на которых данное программное обеспечение было предоставлено вам корпорацией Microsoft, исключительно с целью архивирования или сохранения резервной копии. Если для использования программного обеспечения на компьютере необходимы исходные носители, разрешается сделать одну копию программного обеспечения исключительно для целей резервного копирования или архивирования. Запрещается иначе, чем явно оговорено в данном лицензионном соглашении, создавать копии программного обеспечения и сопроводительной печатной документации.

7. ЭКСПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ. Вы обязуетесь не осуществлять экспорт или реэкспорт программы в страны, а также юридическим или физическим лицам или пользователям, подпадающим под действие установленных в США экспортных ограничений.  Вы особо обязуетесь не осуществлять экспорт или реэкспорт программы: а) в страны, в отношении которых действуют установленные в США ограничения на экспорт товаров или услуг, к которым в настоящее время относятся (этот список может быть неполон) Куба, Иран, Ирак, Ливия, Северная Корея, Судан и Сирия, а также любому гражданину такой страны, независимо от места проживания, который намеревается осуществить передачу программы в такую страну, б) пользователям, которые, как вам стало известно или как вы предполагаете, намереваются использовать программу или ее часть для проектирования, разработки или производства ядерного, химического или биологического оружия, или в) пользователям, которым запрещено участие в экспортных операциях США любым органом правительства США.

8. О ПОДДЕРЖКЕ ЯЗЫКА "JAVA". ДАННОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ МОЖЕТ ВКЛЮЧАТЬ ПОДДЕРЖКУ ПРОГРАММ, НАПИСАННЫХ НА ЯЗЫКЕ "JAVA". ТЕХНОЛОГИЯ "JAVA" НЕ ГАРАНТИРУЕТ БЕЗУПРЕЧНОЙ РАБОТЫ И НЕ РАЗРАБАТЫВАЛАСЬ, НЕ ПРОИЗВОДИЛАСЬ И НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ ПРОДАЖИ С ЦЕЛЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В РЕЖИМЕ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ОПАСНЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ, НАПРИМЕР СИСТЕМАМИ УПРАВЛЕНИЯ ЯДЕРНЫМИ УСТАНОВКАМИ, РАДИОНАВИГАЦИОННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ ИЛИ СИСТЕМАМИ СВЯЗИ, АВИАДИСПЕТЧЕРСКИМ ОБОРУДОВАНИЕМ, МЕДИЦИНСКИМИ СИСТЕМАМИ ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ ИЛИ ВОЕННЫМ ОБОРУДОВАНИЕМ, А ТАКЖЕ ДРУГИМ ОБОРУДОВАНИЕМ ИЛИ СИСТЕМАМИ, ДЛЯ КОТОРЫХ ОТКАЗ В РАБОТЕ ТЕХНОЛОГИИ "JAVA" МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ГИБЕЛИ ЛЮДЕЙ, ТРАВМАМ, АВАРИЯМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯМ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ.

РАЗНОЕ

Если программа была приобретена в США, действует законодательство штата Вашингтон.

Если программа была приобретена за пределами США, действует местное законодательство.

При возникновении вопросов по данному соглашению или необходимости связаться с представителями корпорации Microsoft по любому другому поводу обращайтесь в филиал корпорации Microsoft или пишите по адресу: США, Microsoft Customer Sales and Service/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399, USA.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

СВЕДЕНИЯ ОБ УСЛОВИЯХ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ И ОСОБЫХ ПОЛОЖЕНИЯХ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ВАШЕЙ СТРАНЕ, ВЫ НАЙДЕТЕ В БРОШЮРЕ, НАХОДЯЩЕЙСЯ ВНУТРИ УПАКОВКИ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ВМЕСТЕ С ПЕЧАТНЫМИ МАТЕРИАЛАМИ.